ラウトレッジ版 ヨーロッパ言語学ハンドブック
The Routledge Handbook of Eurolinguistics (Routledge Handbooks in Linguistics)

Editor: Joachim Grzega, University of Eichstätt-Ingolstadt (Germany)
2025:03 510 p. ISBN 978-1-032-64765-4 (Routledge) -GB-
☆期間限定20% OFF特価! 2025年9月24日まで (特価GBP 184 /通常GBP 230)
Web販売価格 ¥42,013 (税込) / 標準価格 ¥54,040 (税込)
(通常価格) Web販売価格 ¥52,517 (税込) / 標準価格 ¥67,551 (税込)
◇電子版(Ebook Central):Document ID: 31681122 / 標準価格¥63,964 (税込)
*2025年6月13日時点の価格です。実際の価格は、為替レートや出版社の都合により変動いたしますので、最新の価格は以下オンラインストアリンクをご参照ください。
*Web販売価格は、紀伊國屋書店BookWeb Proでご注文され、付帯作業を伴わない納品を行い、弊社標準書式による請求書を発行し遅滞なくお支払いただく場合、あるいは、クレジットカードでお支払いいただく場合に適用される販売価格です。
*Ebook Centralの詳細につきましては、こちらをご参照ください。
概要
「ヨーロッパとは何か」という問いは言語とも深く結びついています。欧州統合は1999年の単一通貨「ユーロ」導入が分水嶺でしたが、同じ年にドイツの言語学者Norbert Reiterが提唱した 「ユーロ言語学」(Eurolinguistics/Eurolinguistik)は、ヨーロッパ言語の共通性を探る試みとして注目を集めました。
本書は、四半世紀を経た「ユーロ言語学」の到達点を示す、初のハンドブックです。ヨーロッパ一円から42名の研究者が全30章を寄稿し、文化、地理、政治的にヨーロッパに属する諸言語の主要な特徴を、文法、音韻、書記体系、語彙、名称、意味、句法などにわたって、比較します。また、翻訳、多言語状況、外国語教育、言語政策といった応用的なトピックも広く取り上げています。
多様な言語を複数用いる人が多いヨーロッパならではの比較の視座を開く本書は、ゲルマン諸語やロマンス諸語を含むヨーロッパ言語全般またはヨーロッパ研究全般の基礎資料として、おすすめできます。
価格照会・ご購入
※本件についてのお問い合わせ、お見積りについては、最寄りの紀伊國屋書店営業所もしくはこちらのお問い合わせフォームまでご連絡ください。
収録内容明細
Part I: Introduction
- Basic Definitions of Eurolinguistics
- Major Developments and Perspectives of Eurolinguistics
Part II: Aspects of Language Systems
- Eurowriting (I): The World of Writing in Antiquity
- Eurowriting (II): Developments beyond Antiquity
- Phonological Europeanisms
- Morphosyntactic Europeanisms
- Commonalities of Non-Standard Varieties in Europe
- Genealogy, Linguistic Distance, and Mutual Intelligibility in European Languages
- Lexical Europeanisms
- Semantic Europeanisms
- Onomasiological Europeanisms
- European Eponyms
- Phraseological Europeanisms
Part III: Aspects of Language in Use and Multimodal Aspects
- European Commonalities in Addressing Behaviour—Present and Past
- Europeanisms among Speech Acts: Focus on Requests
- Discourses in Europe: Commonalities and Differences
- European Aspects of the Body in Language and Communication
- A Cross-Linguistic Look at European Signed Languages: Focus on Stance-Taking
- European Commonalities of Relations between Voice and Emotion
Part IV: Language and Societal Issues in European Nations
- Commonalities among Language Policies in Europe—Past and Present
- Linguistic Pluricentricity in European Standard Language Cultures
- Commonalities of (Post)Colonial Varieties of European Languages (Dutch, English, French, Portuguese, Spanish)
- Practice of Subjective Metalinguistic Reflection in European Comparison
- Aspects of Linguistic Landscapes in Europe
- European Commonalities in Linguistic Integration Policies
- European Commonalities of Translation Strategies—A Diachronic Sketch
- Language Policies of the European Union and the Role of Translating (and Interpreting) for Communication
- European Commonalities in Teaching and Learning Languages: Focus on Multi- and Plurilingualism
- European Planned Auxiliary Languages
- Lingua Francas in the European Context—Past, Present, and Future
(紀伊國屋書店 学術洋書部)