商品カタログ

エディテージ
「英文症例報告執筆サービス」

多忙な医師に代わりプロのメディカルライターが症例報告を代筆

関連ワード:海外ジャーナル 症例報告 翻訳 英文校正 英語論文  更新日:2025.01.30

メディカルライティングの豊富な経験を持つ専門家チームがドクターの症例データを基に、ジャーナル掲載に値する高品質な症例報告に仕上げる「英文症例報告執筆サービス」は、臨床研究の価値を世界へ発信するためのお手伝いをします。
「日本語対応プラン」なら、内容のすり合わせから、フィードバックのやり取りまですべて日本語でOK。

プレスリリース
サービス詳細

プラン紹介



基本プラン
ケースレポートを英語で執筆し、お客様のフィードバックを基に最終稿を書き上げます。英文校正でジャーナル投稿用に調整します。

    以下の方におすすめのプランです。

  • 症例データがすべて英語で揃っている、
    または英語のプレゼン資料とアブストラクトが手元にある方。
  • 英語話者のメディカルライターとの専門的な内容のやり取りが十分にできる方。

 料金:253,000円(税込)
 納期:6週間程度
  (お客様のスケジュールに合わせてプロジェクトを管理しますので、納期は変動します。)

日本語対応プラン
ケースレポートを日本語で執筆し、フィードバックを基に最終稿を仕上げた後、和英翻訳と英文校正を行い、ジャーナル投稿用に調整します。

    以下の方におすすめのプランです。

  • 日本語で書かれた症例データやプレゼン資料をお持ちの方。
  • 英語が苦手な方、
    日本語でコミュニケーションを取ることで執筆プロジェクトにかかる時間を削減したい方。

 料金:363,000円(税込)
 納期:6週間程度
  (お客様のスケジュールに合わせてプロジェクトを管理しますので、納期は変動します。)

オプションサービス



ジャーナル選択
ジャーナルの範囲との不一致によるリジェクトのリスクを最小限に抑えるためのエキスパートサービスです。論文に最適な3~5のジャーナルを専門家が選択、ジャーナル選択レポートで推奨する理由をご説明します。

 料金:21,448円(税込)

ジャーナル投稿代行
投稿専門のエキスパートチームが、最も時間のかかる投稿ステップを代行し、ジャーナル投稿プロセスを管理します。投稿に必要な書類がすべて揃っているか、正確に作成されているかを確認し、著者と連携しながら投稿準備を進めます。

 料金:21,998円(税込)

先行文献サポート
専門分野のエキスパートが、最新・最適な文献データベースから最も関連性の高い50稿の先行研究を選出します。最新の知見・情報を確認し、論文内容と関連する部分をハイライト、あなたの研究の新規性について見解をまとめます。

 料金:88,000円(税込)より

お問い合わせ

  株式会社紀伊國屋書店 デジタル情報営業部
  メールアドレス:online@kinokuniya.co.jp
  電話番号:03-6910-0518

  • (デジタル情報営業部)

関連商品カタログ